One opportunity:

"Look,

if you had one shot,

one opportunity

To seize everything you ever wanted

In one moment

Would you capture it or just let it slip"

"Mira,

si tuvieses un sólo disparo,

una oportunidad

Para conseguir todo lo que siempre quisiste.

Un momento,

lo capturarías, o lo dejarías escapar?"